中俄雙語交織革命情誼跨越時空回響時代共鳴2025年正值中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利80周年，紀念5月9日是抗日俄羅斯紀念蘇聯衛國戰爭勝利日，銘記曆史，戰爭周年周深中俄主題向那些為自由與正義付出巨大犧牲的勝利雙語先輩們致以崇高敬意。《歸來》在創作中融入了中文和俄語，獻唱作為世界反法西斯戰爭的歸隊中堅力量，中國與蘇聯人民並肩作戰，紀念用鮮血與生命捍衛了人類尊嚴，抗日也在戰火中結下了深厚友誼。戰爭周年周深中俄主題兩種語言在同一首歌中和鳴，勝利雙語將反抗法西斯暴行、獻唱解救民族危亡，歸隊聯手共築人類命運共同體的紀念革命情誼與和平願景傳遞給每一位觀眾。《歸來》就像是抗日一條跨越時空的精神紐帶，再次喚起觀眾對“勇赴國難、戰爭周年周深中俄主題忠貞報國，舍生取義、團結禦侮”的東北抗聯精神的共鳴。展開全文周深獻聲致敬家國英雄詩意歌詞傳遞信仰力量《歸來》由周深演唱，舒望作詞，李冉作曲及製作，賀翔基俄文作詞，王立業俄文翻譯，中國愛樂樂團十餘位首席樂手聯袂，以電影級的管弦配樂傾情演繹。中國愛樂樂團成立於2000年，是國家級交響樂團，曾被英國《留聲機》雜誌評為“世界十大最具影響力的樂團”。“在林海中誰守著邊疆，期盼嚴寒散場，人們的願望都一樣，等到萬物生長回家鄉”，《歸來》以充滿詩意的歌詞道出了東北抗聯戰士的堅守與期盼，為整部劇營造出厚重卻不失溫度的情感基調。而周深空靈清澈的嗓音也將抗聯隊員誓死抗戰的意誌和不屈不撓的精神娓娓道來，如同抗聯戰士們的“信仰之光”在風雪中屹立與回蕩，讓信仰的力量穿透時間，直擊人心。伴著周深的歌聲，MV中的畫麵與歌詞的交相呼應，林海雪原中的不屈不撓、白山黑水間的生離死別、八棵鬆下的等待與堅守，勾勒出抗聯戰士孤懸敵後的堅毅和悲壯。歌詞“搖曳的燭火”是抗聯戰士在艱苦的抗日戰爭中不滅的信仰；“在雪落得安詳的地方，年輕的熱血在滾燙”是抗聯小隊曆經險阻、重新集結的真實寫照。一幕幕戰火畫麵中交織著有血有肉的人物群像，寫下“小人物，大曆史”的壯闊篇章。文/北京青年報記者楊文傑編輯/劉忠禹