日前，中國芳華戀愛劇《致咱們純真的網絡文學小誇姣》刷爆伴侶圈，上線第一天便取得了點擊率破億的海外好成就，並屢次衝上微博熱搜榜榜首。傳播出海除了在海內的美好戰績不俗，《小誇姣》在外洋也收成了不少人氣。記校——編者按近來，園愛友一部由華策影視“劇可惡事情室”、情甜騰訊視頻結合出品的翻外芳華戀愛劇《致咱們純真的小誇姣》刷爆了伴侶圈，遠離許久的國網校園純愛網劇又從頭回到了熒幕前，上線第一天便取得了點擊率破億的中國好成就，並屢次衝上微博熱搜榜榜首。網絡文學而這部劇的海外男主角，新人胡一天更是傳播出海在一個月內收成了600萬粉絲。除了在海內的美好戰績不俗，《小誇姣》在外洋也收成了不少人氣。在泰西網站Thedramalist上得到了9.1的評分，680條評論，在Youtube上，帶英文字幕的單集最高播放量近28萬，評論區裏也收成了一片好評。THECUTESTDRAMAEVER!Theleadshavesomuchchemistry!Itwassofluffyandheartwarmingahhhh,oneofmyfavdramasnow!Ican'tgetoverthisdrama.Ibadlyneedaseason2.Ireallywanttoseemoreoftheiradultlife.Thisisthebestdramaof2017Ihaveeverwatched.在泰西惹起不錯回聲的同時，《小誇姣》也進軍了俄羅斯市場，隻管在俄羅斯社交網站VK上今朝隻更新了4集，第一集便收成了6000屢次的播放量。俄羅斯網友們對此劇的評估也很好，並焦慮地等候著更新。Бооожеспасииибовамогрооомноезапереводэтойпрекраснойдорамыправдаоченьоооченьвамблагодарнапожалуйстапродолжайтевтомжедухе(天啊，跪謝這部好劇的翻譯！真的，太感激你們了！翻譯不要停上去，托付了！)Уаааатакждалаэтудорамуспасибки(萬歲！這部劇我等了很久，謝謝！)同樣作為芳華校園戀愛劇，為何《致咱們純真的小誇姣》可以或許鋒芒畢露，在海內外洋均得到好評連連呢？筆者瀏覽了年夜量本國網友對該劇的評論，發明《小誇姣》的火爆重要有以下兩個緣故原由。一、男女客人設討喜，新人體現不俗。《小誇姣》的劇情設定為女追男模式，男主有些高冷，卻很有才調，女主活力滿滿，百折不撓地尋求著男主。然而與之前的偶像劇差別的是，男主雖然外貌刻毒，卻並非不成一世，對女主等閑視之，他有仁慈暖心的一壁，並用本身的體式格局默默體貼著女主。而女主也並非一般的傻白甜，她有本身的方針和天稟，而且末了完成了本身的胡想。如許的設定很討喜，尤其是女主很接地氣，她的許多履曆和感觸感染都真實地還原了咱們的校園糊口。除此之外，這對新人的演出也很到位，男主帥氣，女主可惡，讓人少女心滿滿。Huyitianaresogoodtoactasacoldguyyethaswarmheart.Soinlovewithhimandshenyueissocute.Ilovethemaingirl,ChenXiaoXi.She’ssolovely,fullofvim.Sheknowswhatshewantsandgoesforit.Attheageof16shewantedJiangChen,thegeniusproudboyofherclass.ThisismyfirsttimecomingacrossHuYiTian.I'dsayhisactingisimpressive,withaniceandsoothingtoneofvoice.Ilookforwardtomoreofhisworkinfuturedramas.Verylight,heartwarming,comedicandbroughtbacksomeofmyhighschoolmemories.Thefemaleleadisfabulous,she'snaturalinactingandpluspointwouldbealittlechubbyunlikeotherstickthinactresses.Malelead'sgorgeous,remindsmeofaskinnier,palerversionofEddiePeng.12下一頁尾頁21